Produits sélectionnés et notés par notre rédactionPrix constatés et mis à jourGuides d’achat et conseils
0 0

Ce qu’il faut retenir

Atouts

  • Les molettes permettent de modifier la date à la main.
  • L’empreinte étroite se place facilement dans un espace réduit.
  • Le boîtier métallique convient à un usage régulier au bureau.
  • Son format compact se range aisément près du poste de travail.

Limites

  • Un tampon encreur séparé est nécessaire et doit être prévu à part.
  • L’empreinte est réservée à la date et ne permet pas d’ajouter un texte libre.
  • Le réglage de la date demande une manipulation manuelle des molettes.

L’avis de la rédaction

3,9

Le Trodat B1094 remplit une fonction ciblée avec une empreinte compacte, une date en français et un boîtier métallique facile à ranger. Son usage reste manuel et nécessite un tampon encreur séparé, à intégrer à votre organisation. Il conviendra surtout si vous avez besoin de dater des documents sans ajouter de texte personnalisé.

3,9Prise en main
3,8Lisibilité
4,0Finitions
3,7Praticité

Description

Un dateur manuel pour les repères chronologiques

Le Trodat B1094 est un tampon dateur à encrage séparé, conçu pour ajouter une date en français aux documents que vous traitez. Il permet de marquer des feuilles, des dossiers ou d’autres supports adaptés à l’encrage, sans ajouter de texte personnalisé. Vous réglez la date à l’aide des molettes, puis vous positionnez le tampon sur la surface à marquer.

Ce fonctionnement convient aux tâches où une date doit être apposée régulièrement, comme le suivi de documents ou leur classement chronologique. Le marquage reste limité à la date : ce modèle ne remplace pas un tampon de texte lorsque vous avez besoin d’ajouter un nom, une adresse ou une mention particulière.

Une empreinte étroite et facile à placer

La zone d’impression mesure 4 × 26 mm. Ce format allongé permet de réserver une bande discrète à la date, plutôt que de couvrir une grande partie de la page. Il est adapté aux documents sur lesquels l’espace de marquage est réduit, à condition de choisir un emplacement suffisamment dégagé et plat pour obtenir une empreinte nette.

Le boîtier mesure 3,8 × 2,5 × 7 cm et l’article pèse 27 g. Ces dimensions compactes facilitent sa prise en main et son rangement dans un tiroir de bureau ou à proximité du poste de traitement des documents. Pour un résultat régulier, gardez le tampon bien droit et appuyez de façon homogène. Une empreinte trop inclinée ou un support irrégulier peut rendre la date moins lisible.

Une date réglable par molettes

Le réglage s’effectue manuellement avec les molettes du dateur. Vous pouvez ainsi modifier la date quand vous en avez besoin, sans remplacer le tampon lui‑même. Avant de marquer un document important, vérifiez le réglage et faites une empreinte d’essai sur une feuille brouillon. Cette vérification simple aide à repérer une date mal alignée ou un réglage qui ne correspond pas au jour souhaité.

Manipulez les molettes avec soin et sans forcer. Prenez le temps de contrôler leur position après chaque changement, en particulier si vous utilisez le dateur de façon ponctuelle et qu’il a été rangé entre deux usages. Le format de date étant destiné à être utilisé en français, il accompagne le traitement courant de documents francophones.

Un encrage séparé à prévoir

Le B1094 ne comporte pas de bloc encreur intégré : son fonctionnement repose sur un tampon encreur séparé. Pensez à en prévoir un avant la première utilisation et à le placer sur une surface stable. La réserve d’encre séparée permet d’encrer le dateur au moment du marquage, mais implique de garder le tampon encreur à portée de main pendant le travail.

Pour éviter les traces involontaires, procédez par petites séries et reposez le dateur sur une zone propre entre deux empreintes. Testez le rendu sur le même type de papier que celui que vous allez marquer. La pression et la quantité d’encre influent sur la netteté : cherchez une empreinte lisible, sans excès d’encre qui pourrait brouiller les chiffres ou tacher le support.

Un outil compact pour les tâches répétitives

Avec son boîtier métallique et son format réduit, ce dateur trouve facilement sa place dans un espace de travail où les documents sont traités régulièrement. Il convient aux personnes qui souhaitent un tampon dédié à la date, réglable à la main, plutôt qu’un mécanisme automatique. Son usage reste simple, mais nécessite de vérifier le réglage et de disposer d’un tampon encreur séparé.

À retenir pour choisir ce modèle :

  • la date s’imprime en français sur une zone de 4 × 26 mm ;
  • le réglage de la date se fait avec les molettes ;
  • l’encrage nécessite un tampon encreur séparé ;
  • le boîtier est en métal et mesure 3,8 × 2,5 × 7 cm.

Ce modèle répond donc à un besoin précis : dater des documents avec un appareil manuel compact. Si vous cherchez aussi à imprimer un texte libre ou une empreinte plus large, un autre type de tampon sera plus approprié.

Conseils d’utilisation

Avant de commencer, prévoyez un tampon encreur séparé et installez‑le sur une surface stable. Réglez la date à l’aide des molettes, puis contrôlez leur position avant de marquer vos documents.

  1. Faites une empreinte d’essai sur une feuille brouillon pour vérifier le réglage et la lisibilité.
  2. Placez le dateur bien droit sur une surface plane et appuyez de façon régulière.
  3. Soulevez‑le sans le faire glisser, puis vérifiez le rendu avant de poursuivre une série de marquages.

Évitez de forcer sur les molettes et gardez les doigts propres pour limiter les traces sur le papier. Si vous changez de date en cours de travail, effectuez un nouveau test avant de reprendre. Rangez le tampon encreur séparément de vos documents afin d’éviter les marques accidentelles.

Bien l’entretenir

Après utilisation, retirez délicatement les résidus d’encre visibles sur le boîtier avec un chiffon doux et sec. Évitez de frotter les parties de marquage avec un produit abrasif ou un solvant, qui pourrait altérer le mécanisme ou les surfaces. Ne plongez pas le dateur dans l’eau.

Rangez‑le dans un endroit propre et sec, à l’abri de la poussière et des chocs. Posez‑le de manière à ne pas salir votre plan de travail avec le tampon encreur séparé. Si vous le déplacez, vérifiez le réglage de la date avant le prochain marquage. Conservez le tampon encreur à part et suivez les conseils d’entretien propres à celui‑ci.

À qui le conseiller ?

Ce dateur s’adresse aux personnes qui marquent régulièrement des documents avec une date en français et préfèrent régler leur tampon à la main. Son empreinte de 4 × 26 mm convient aux espaces réduits sur des feuilles ou des dossiers, tandis que son boîtier compact se range facilement dans un bureau.

Il est adapté si vous avez besoin d’une date seule et disposez d’un tampon encreur séparé. Pour ajouter un texte personnalisé ou obtenir une empreinte plus large, choisissez plutôt un tampon conçu pour ces usages.

Caractéristiques

Marque
Trodat
Modèle
B1094
Type
Dateur manuel
Langue de la date
Français
Format d’impression
4 × 26 mm
Encrage
Séparé
Matériau
Métal
Dimensions
3,8 × 2,5 × 7 cm
Poids
27 g
Nombre d’articles
1
Code boutique
TEP-2N618Z7

FAQ du produit

Le tampon encreur est‑il intégré au dateur ?

Non, le B1094 fonctionne avec un tampon encreur séparé. Prévoyez‑en un pour pouvoir utiliser le dateur.

Dans quelle langue la date s’imprime‑t‑elle ?

La date est prévue en français. Vérifiez le réglage des molettes avant chaque série d’impressions.

Quelle est la taille de l’empreinte ?

La zone d’impression mesure 4 × 26 mm. Elle convient à un marquage compact consacré à la date.

Comment modifier la date ?

Le réglage se fait manuellement à l’aide des molettes. Après chaque changement, faites une empreinte d’essai pour contrôler la date.

Le dateur permet‑il d’ajouter un texte personnalisé ?

Non, ce modèle sert à imprimer une date et ne permet pas d’ajouter un texte libre. Pour une mention personnalisée, choisissez un tampon de texte.

Quelles sont les dimensions du boîtier ?

Le dateur mesure 3,8 × 2,5 × 7 cm et pèse 27 g. Son format compact facilite son rangement à proximité du poste de travail.

Les prix indiqués sont ceux constatés à la date mentionnée ; seul le prix affiché lors de la commande fait foi.

Ailleurs dans ce rayon

Nos autres suggestions

Dans la catégorie Dateurs manuels.

Voir la sélection →